日本国際問題研究所では、領土・主権・歴史の分野において、調査研究及び対外発信事業を実施するため、平成29(2017)年に「領土・歴史センター」を設置しました。同センターでは、①わが国の領土・主権・歴史に関する国内外の資料の収集・整理・対外発信等、②同分野に関する国内外での公開シンポジウムの実施、及び③同分野に関する調査研究の実施等の事業を展開しています。

このたび、令和2(2020)年6月25日に公開した、竹島に関する証言の動画(指導・助言：舩杉力修(ふなすぎりきのぶ)・島根大学法文学部准教授)の英語版を作成し、8月5日に日本国際問題研究所のホームページに掲載しました。

https://www.jiia-jic.jp/en/news/stories-about-takeshima-i-heard-from-my-grandfather-matsutaro-ishibashi-with-commentary-by-jun-sasak.html

また、令和2(2020)年10月23日の報道発表資料「竹島を日本領とする1953年、1954年の米国政府作製航空図について」(執筆：舩杉力修・島根大学法文学部准教授)についても、英語版については本年3月27日に、韓国語版については本年8月5日に、それぞれ日本国際問題研究所のホームページに掲載済みです。

(英語版)

https://www.jiia-jic.jp/en/news/press-release-aeronautical-charts-made-by-the-us-government-in-1953-and-1954-takeshima-as-japanese-t.html

(韓国語版)

https://www.jiia-jic.jp/en/news/korean-edition-press-release-aeronautical-charts-made-by-the-us-government-in-1953-and-1954-takeshim.html